Prevod od "nisam proveo" do Slovenački


Kako koristiti "nisam proveo" u rečenicama:

Ja nisam proveo 4 godine pod zemljom izigravajuèi drugu violinu èoveku sa kompleksom boga ni zbog èega.
Nisem preživel 4 leta pod zemljo da bi igral drugo violino človeku s kompleksom Boga za nič.
Imao sam savršen život... dok nisam proveo šest godina u komi, a nakon buðenja... otkrio da mi se verenica udala za drugoga.
lmel sem popolno življenje, dokIer nisem padeI v šestIetno komo. Ko sem se zbudiI, sem ugotovil, da se je moja zaročenka poročila z drugim moškim.
dok nisam proveo šest godina u komi, a nakon buðenja... otkrio da mi se zaruènica udala za drugoga.
Imel sem popolno življenje, dokler nisem padel v šestletno komo. Ko sem se zbudil, sem ugotovil, da se je moja zaročenka poročila z drugim moškim.
Nisam proveo pet minuta u Nju Jorku bez policijske pratnje.
Nisem preživel pet minut v New Yorku brez policijskega spremstva.
Nisam proveo ni jedan dan bez njih od kada su se rodili.
Nikoli nisem bil več kot en dan ločen od njih.
Nisam proveo tri mjeseca na fizikalnoj terapiji... da bi se vozio samo do državne granice.
Nisem bil zastonj tri mesece na fizioterapiji, da bi se vozil samo do državne meje.
Imao sam savršen život... dok nisam proveo šest godina u komi... a nakon buðenja... otkrio da mi se verenica udala za drugoga.
Imel sem popolno življenje, dokler nisem padel v šestletno komo.
Ja znam da ih ja nisam proveo.
Vem, da jaz tega nisem napisal.
Lagao bih kad bi rekao da nisam proveo dane, èak i tjedne, u nedoumici.
Lagal bi, če bi rekel, da nikoli ne podvomim o sebi.
Znaš, nikada se nisam proveo tako dobro dok radim.
Nikoli se nisem tako zabaval. -Hodi naprej.
Krivica koju osecam unutra, koju osecam danas, cinjenica da nisam proveo normalan rodjendan sa Giannina ili sa Dalma.
je danes prav to. Da nisem praznoval normalnega rojstnega dne z Giannino in Dalmo.
Mislim da ovoliko vremena nikada nisam proveo sa njom.
Več časa ji še nisem posvetil.
Nisam proveo dosta vremena sa buketom danas.
Danes nisem prebil veliko časa s šopkom.
Nisam proveo puno vremena sa tobom na ovoj posjeti.
Nisem mogel preživeti veliko časa s tabo pri tem obisku.
Nisam proveo cijeli dan na plaži jedući jastoge sa krimosima, pa sam gladan.
Jaz se nisem cel dan basal z jastogom v družbi kriminalcev.
Nikad pre nisam proveo noæ van kuæe.
Še nikoIi nisem spaI drugje kot doma.
Nisam proveo cijeli život gradeæi ovo kraljevstvo, samo da bih gledao kako ga moj sin uništava.
Nisem celo življennje gradil kraljestva samo zato, da ga boš ti lahko uničil.
Nisam proveo zadnju godinu svog života pišuæu onome debelom francuskom krmku za ruku princeze Bone da bi ti to tako odbacio!
Nisem zadnje leto svojega življenja zapravil za kracanje tistemu zavaljenemu francoskemu prascu za roko princese Bone Francoske samo zato, da se temu zdaj lahko odpovemo!
Nisam proveo sve ovo vreme prikrivajuci tragove tako da bi ga ubio na svom imanju.
Nisem toliko časa zakrival svojih sledi, da bi ga zdaj ubil na lastni posesti.
Nisam proveo ceo svoj život za stolom, znaš.
Nisem vse življenje preživel za pisalno mizo.
Znaš, ako misliš da nisam proveo poslednjih 18 godina u samici razmišljajuæi o tome kako si me zajebala prošli put, grešiš.
Če misliš, da zadnjih 18 let v samoti nisem razmišljal o tem, kako si me zadnjič prinesla okrog, se motiš.
Nisam proveo ovoliko vremena u šumi još od letnjeg kampa.
Toliko časa nisem bil v gozdu od tabora.
Žao mi je... što nisam proveo više vremena sa vama dok ste odrastali.
Žal mi je. Da v otroštvu nisem bil več s tabo.
Nikada nisam proveo dovoljno vremena s njim da bih ga prokljuvio.
Nisem bi dovolj dolgo z njim, da bi ga razumel.
Nisam proveo godine trenirajući te da bi se ti mackala, dok drugi radi tvoj prljav posao..
Nisem te vsa ta leta uril, da bi se mečevala in pustila drugemu, da opravi tvoje umazano delo.
0.60363101959229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?